Insurer for nearly 50,000 poor, elderly, disabled people in Mass. running out of money